"åsyn" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.duń. asiun, st.duń. asyn < st.nord. ásjón, st.nord. ásýn; por. duń. ansigt"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Poul Andræ (1861) w: Karl Peder Pedersen, Poul og kærlighed, Gads Forslag, 2020, ISBN 978-87-12-06064-2, s. 41-42.",
          "text": "Aldrig skal jeg glemme den aften, hvor jeg i tvende timer beundrede dit dejlige åsyn.",
          "translation": "Nigdy nie zapomnę tego wieczoru, kiedy przez dwie godziny podziwiałem twoją śliczną twarz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "twarz"
      ],
      "id": "pl-åsyn-da-noun-OVNAcPBv",
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "Biblical",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "widok"
      ],
      "id": "pl-åsyn-da-noun-KTBnuytG",
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "wyraz twarzy"
      ],
      "id": "pl-åsyn-da-noun-52HN6e8Z",
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ansigt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "åsyn"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
      "orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "twarz"
      ],
      "id": "pl-åsyn-nb-noun-OVNAcPBv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "Biblical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ansikt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "åsyn"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norweski (nynorsk) (indeks)",
      "orig": "norweski (nynorsk) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język norweski (nynorsk)",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "lub"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "twarz"
      ],
      "id": "pl-åsyn-nn-noun-OVNAcPBv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "Biblical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ansikt"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "andlet"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "neuter"
  ],
  "word": "åsyn"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Szwedzki (indeks)",
      "orig": "szwedzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "åse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "widok"
      ],
      "id": "pl-åsyn-sv-noun-KTBnuytG",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "åsyn"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "st.duń. asiun, st.duń. asyn < st.nord. ásjón, st.nord. ásýn; por. duń. ansigt"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Poul Andræ (1861) w: Karl Peder Pedersen, Poul og kærlighed, Gads Forslag, 2020, ISBN 978-87-12-06064-2, s. 41-42.",
          "text": "Aldrig skal jeg glemme den aften, hvor jeg i tvende timer beundrede dit dejlige åsyn.",
          "translation": "Nigdy nie zapomnę tego wieczoru, kiedy przez dwie godziny podziwiałem twoją śliczną twarz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "twarz"
      ],
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "Biblical",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "widok"
      ],
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "wyraz twarzy"
      ],
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ansigt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "åsyn"
}

{
  "categories": [
    "norweski (bokmål) (indeks)"
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "twarz"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "Biblical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ansikt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "åsyn"
}

{
  "categories": [
    "norweski (nynorsk) (indeks)"
  ],
  "lang": "język norweski (nynorsk)",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "lub"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "twarz"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "Biblical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ansikt"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "andlet"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "neuter"
  ],
  "word": "åsyn"
}

{
  "categories": [
    "szwedzki (indeks)"
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "åse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "widok"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "åsyn"
}